Malopolsko je nejlepším regionem pro zimní dovolenou — můžete kombinovat hory a sníh, termální koupaliště, města plná památek, stejně jako atrakce fungující bez ohledu na počasí, jako jsou solné doly nebo vzdělávací centra. Na jednu cestu budete zahrnovat Tatry a Zakopane, termální lázně v Chochołově, procházky po Krakově, klidnější Beskydy nebo lázně v Krynice-Zdróji. Proto stále více lidí volí Lemon Resort SPA jako základnu pro zimní dovolenou 2026. Nachází se mezi Podhalí, Beskyd Sądecki a Krakov, resort vám umožní pohodlně navštívit nejdůležitější zajímavosti regionu a zároveň poskytuje pohodlné ubytování a prostor pro odpočinek po náročném dni.

Kde si dát zimní přestávku v Malopolsku?

Nejlepší volbou pro zimní dovolenou v Malopolsku jsou jižní a jihovýchodní část regionu, tj. Podhale, Beskyd Sądecki a okolí Rożnowského jezera. Právě tam jsou v zimě soustředěny nejzajímavější atrakce: hory přístupné i méně pokročilým, lázně, termální lázně a místa, která vám umožní relaxovat bez davů. Podhale bude fungovat, pokud vám záleží na typickém zimním klimatu a blízkosti Tater, Beskydy Sądecké budou lepší pro lidi hledající klid a výhledy a okolí Gródek nad Dunajcem je dobrou volbou pro ty, kteří chtějí spojit přírodu s odpočinkem na jednom místě.

1. Gródek nad Dunajcem

Toto místo stále zůstává mimo běžné zimní pobyty, a to je přesně to, co je jeho největším přínosem. V zimě nabízí Gródek ticho, výhled na jezero Rożnowskie a snadný přístup do Sądeckých Beskid bez davů a dopravních zácp. Je to skvělá základna pro procházky, krátké výlety a skutečný odpočinek - zejména pro lidi, kteří chtějí zpomalit a opravdu se resetovat.

2. Zakopane a Tatry

Zakopane žije v zimě v plné páře - je to dobré místo jak pro lyžování, tak pro běžné horské procházky. Krupówki, lanovky, tatranská údolí a výhledy na zasněžené vrcholky vytvářejí klima, které nelze padělat. I bez ambiciózních plánů zde můžete cítit zimu v horách.

3. Krakov

V zimě Krakov zpomaluje a to funguje v jeho prospěch. Procházka po náměstí, Wawel nebo Kazimierz je příjemnější než v letní sezóně a muzea a kavárny vám umožní zahřát se bez spěchu. To je skvělá volba pro jeden nebo několik dní klidné prohlídky památek.

4. Solný důl Wieliczka

Díky stálé teplotě v podzemí je ideální atrakcí pro mrazivý den. Trasa je dobře organizovaná, konkrétní a zapůsobí i na lidi, kteří „nemají rádi prohlídky památek“. Toto je jedno z těch míst, které stojí za to jednou vidět.

5. Krynica-Zdrój

Krynica kombinuje lázeňské klima s typickou zimní nabídkou. Pěší ulice, železnice do Park Mountain, sjezdovky a pěší trasy poskytují spoustu příležitostí bez davů známých ze Zakopane. To je dobrá volba pro lidi, kteří hledají rovnováhu mezi fyzickou aktivitou a klidem.

6. Termální lázně Podhale

Teplá voda, pára vznášející se nad bazény a výhled na sníh - to je sada, která vždy funguje. Termální lázně jsou dobrou volbou jak po dni na svahu, tak jako hlavní bod programu. V zimě je takový reset pro tělo opravdu oceněn.

7. Národní park Ojcowski

Jedná se o návrh na klidnější den a krátké procházky. V zimě vypadají údolí, skály a hrad v Pieskowa Skale přísně, ale velmi klimaticky. Ideální místo, kde se můžete nadechnout od města a lyžařských sjezdovek.

8. Czorsztynské jezero a hrady v Niedzici a Czorsztynu

Zimní krajina kolem jezera působí velkým dojmem, zejména za dobrého počasí. Hrady tyčící se nad vodou pak vypadají téměř filmově. To je dobrá destinace pro půldenní výlet.

9. Beskyd Sądecki

Méně přeplněné než Tatry, a stále velmi viditelné. Beskyd Sądecki bude dobře fungovat pro zimní túry, procházky po hřebenech a kontakt s přírodou bez tlaku davů. Dobrá alternativa k oblíbeným letoviskům.

10. Chochołowská dolina a další tatranská údolí

V zimě jsou údolí snadno přístupná a bezpečná při dodržení základních pravidel. To je ideální volba pro lidi, kteří chtějí být „v Tatrách“, ale bez lezení a strmých přístupů. Procházka v zasněžené scenérii je opravdu působivá.

Bonus: kluziště a zimní městské akce

Během zimních prázdnin se v celém Malopolsku objeví mnoho sezónních atrakcí: kluziště, veletrhy, kulturní akce a místní festivaly. Často jsou to ty, které vytvářejí atmosféru cesty více než „velké“ atrakce. Stojí za to zkontrolovat, co se děje na místě, a ne plánovat vše předem.

Atrakce pro děti — Malopolsko v zimě

Nejlepší destinací pro zimní dovolenou s dětmi v Malopolsku je kombinace Gródek nad Dunajcem, Podhalí, západního Malopolska (Zator) a Krakova jako pozadí atrakcí „pod střechou“. Gródek nad Dunajcem funguje jako klidná základna pro pobyt s místními atrakcemi, Podhale poskytuje typické zimní vzrušení a sníh, Zator nabízí sezónní zábavu zaměřenou hlavně na děti a Krakov doplňuje program, když počasí nepřispívá k outdoorovým aktivitám.

1. Lemon Resort SPA (herna)

V herně Lemon Resort SPA najdete kulečníkový stůl, konzoli PS4, stolní fotbal a šipky — ideální pro trávení času společně s dětmi. Kromě toho hotel má bowling a dětský koutek vedle restaurace. Pokud hledáte základnu pro další prohlídky památek v Malopolsku, zvolte Lemon Resort.

2. Snowlandia Zakopane

Sněhové bludiště a ledové sochy jsou něco, co si děti dlouho pamatují. Atrakce je sezónní, obvykle zimní a plně zaměřená spíše na zábavu než na prohlídku památek. Krátká návštěva stačí k tomu, aby dětem poskytla spoustu zábavy.

3. Solný důl Bochnia — rodinná cesta

Je to spíše „dobrodružství“ než klasické prohlídky památek. Díky podzemní frontě, hřištím a multimediálním prvkům se děti ani na chvíli nenudí. Další plus: nezávislost na počasí.

4. Termální lázně Chochołowskie — dětská zóna

Pro děti jsou to skluzavky, brouzdaliště a teplá voda, pro rodiče okamžik klidu. V zimě taková atrakce funguje obzvláště dobře, protože kontrast teplot je působivý. Je to skvělý půldenní plán bez časového tlaku.

5. Energylandia Zimní království

Zimní verze parku nabízí pohádkovou scenérii, osvětlení a atrakce přizpůsobené chladnějšímu období. Děti to považují za slavnostní a zimní zábavní krajinu, ne klasický zábavní park. Stojí za to naplánovat návštěvu v pracovní den, kdy je klidnější.

6. Papugarnia Krakov

Blízký kontakt se zvířaty vždy funguje pro děti. Papoušci jsou hlasití, barevní a velmi zvědaví, což způsobuje přirozené emoce a zájem. To je dobrá alternativa k zimnímu dni strávenému ve městě.

7. TPN Nature Education Center

Místo vytvořené pro děti, které chtějí „porozumět horám“ a nejen je sledovat. Multimediální výstavy, modely a interaktivní stánky jsou čitelné i pro mladší děti. Je to vzdělání v lehké, přístupné formě.

Kam jít na zimní dovolenou navštívit co nejvíce?

Nejlepším výchozím bodem pro intenzivní prohlídky Malopolska v zimě je Gródek nad Dunajcem. Nachází se strategicky — mezi Podhalí, Beskydem Sądecki a Krakovem — s velkou ubytovací základnou, včetně hotelů a SPA resortů. To znamená kratší dojíždění, žádné denní balení a možnost vidět velmi odlišné atrakce v jednom pobytu.

 

Z Gródeku nad Dunajcem se dostanete do Zakopaného asi za 1,5 hodiny, podobně jako Tatranská údolí a zimní atrakce v okolí. Termální lázně Chochołów a Chochołowskie jsou asi 1 hodinu 40 minut jízdy autem, což vám klidně umožní naplánovat jednodenní výlet bez spěchu. Do Krakova je to asi 1 hodinu a solný důl Wieliczka je jen něco málo přes hodinu. Je také velmi blízko Krynica-Zdrój — asi 60 minut, stejně jako v Beskydech Sądecki, kde si v zimě můžete naplánovat procházky a klidnější dny bez davů. Dokonce i národní park Ojcowski je asi 1 hodinu 20 minut jízdy autem.

Zimní prázdniny 2026 — Malopolské vojvodství (FAQ)

Kdy jsou zimní prázdniny 2026 v Malopolsku?

V Malopolském vojvodství spadají zimní prázdniny v roce 2026 od 19. ledna do 1. února 2026. Toto je jedno z prvních termínů v zemi, což podporuje lepší dostupnost ubytování a menší provoz na začátku sezóny.

 

Je Małopolska dobrou volbou pro dovolenou bez lyžování?

Ano. Region nabízí mnoho atrakcí nezávislých na sjezdovkách: termální lázně, historická města, doly, muzea, pěší údolí a hotely s rozsáhlou wellness infrastrukturou. Můžete snadno naplánovat dovolenou bez lyží a bez pocitu, že „něco vám chybí“.

 

Kde je nejlepší zůstat přes noc a hodně navštívit?

Nejlepší je vybrat si jednu ubytovací základnu a podniknout jednodenní výlety. Centrálně umístěná města, jako je Gródek nad Dunajcem, umožňují snadný přístup do Podhalí a Krakova nebo Beskyd Sądecki.

 

Je co dělat v Malopolsku v zimě za špatného počasí?

Ano. Velká část atrakcí funguje pod střechou: solné doly, termální lázně, vzdělávací centra, aquaparky, muzea a hotelové atrakce. Jedná se o region, kde počasí zřídka kazí celý den svátků.

 

Je třeba dovolenou v Malopolsku naplánovat s dostatečným předstihem?

Pokud se zaměřujete na oblíbené hotely, SPA resorty nebo rodinný výlet, stojí za to rezervovat ubytování několik měsíců předem. V lednovém termínu 2026 je dostupnost někdy lepší než v únoru, ale nejlepší zařízení zmizí jako první.

 

Je Malopolsko vhodné pro dovolenou s dětmi různého věku?

Ano. Region funguje dobře jak pro mladší děti, tak pro mládež. Můžete kombinovat klidné, aktivní a typicky zábavné dny bez dlouhých cest.



Rezervujte si pobyt v Lemon Resort SPA

Objevte výhody přímé rezervace na webových stránkách
nejlepší cenová nabídka
parkování zahrnuto v ceně pobytu
nejlepší pokoje v bezbariérové dostupnosti

Online rezervace

Máte otázky? Potřebujete pomoc?

Hledáte ubytování v Krakově?

podívejte se na naše 2 jedinečné návrhy

Nový přístav

Aparthotel v Visla

Nomádský

Stylové apartmány
Gródek
Varšava
370 km/ 4h
Krakov
90 km/1.3h
Vratislav
350 km /4.5h
Poznaň
550 km/ 5h
Rzeszów 135 km
/1.30h
Katovice 170 km/2h
© 2026
Lemon Resort Spa